Rugbrød — Pain de seigle traditionnel danois

Dense, moelleux juste ce qu’il faut et riche en graines, ce Rugbrød danois est le résultat de trois essais avant de trouver THE RECETTE : celle qui, à mon goût, est parfaitement équilibrée. Ni trop humide, ni trop sec, avec une mie ferme qui se tient parfaitement à la découpe et ce petit goût de seigle et de graines que j’adore.

coeur_citronnelle_5_wb

Rédigé le 15 septembre 2026 par Silvie Henzelin-Robles

Infos pratiques : Rugbrød — Pain de seigle traditionnel danois

Nb. de personnes

8 personnes

Temps de préparation

15 minutes

Temps de cuisson

1 heure

Voir la recette

Pourquoi ce Rugbrød — Pain de seigle traditionnel danois va vous plaire ?

Dense, moelleux juste ce qu’il faut et riche en graines, ce Rugbrød danois est le résultat de trois essais avant de trouver THE RECETTE : celle qui, à mon goût, est parfaitement équilibrée. Ni trop humide, ni trop sec, avec une mie ferme qui se tient parfaitement à la découpe et ce petit goût de seigle et de graines que j’adore.

J’ai volontairement cherché une version sans levain, simple à réaliser à la maison, mais qui garde tout l’esprit du traditionnel pain de seigle danois. Et après trois fournées, je peux vous dire que celui-ci est exactement comme je l’aime.

Il est surtout parfait pour préparer les fameuses smørrebrød, les grandes tartines ouvertes danoises. On pose une belle tranche de Rugbrød, puis on laisse parler son imagination : saumon fumé et fromage frais, avocat et œuf, crevettes et mayonnaise, hareng mariné, roast-beef et cornichons… ou tout simplement du fromage et quelques crudités.

Sain, nourrissant et incroyablement bon, ce pain a aussi un petit défaut : une fois qu’on commence à faire des smørrebrød, on trouve rapidement une excuse pour en refaire une autre.

J’adore les pains rustiques, et avec Cindy de chez Méthode-C nous avons décidé de vous proposer ce pain qui nous fait voyager au thème du mois pour La Théorie à la Fourchette épisode 13 Les glucides ne sont pas l’ennemi !

Sain, nourrissant et incroyablement bon, ce pain a aussi un petit défaut : une fois qu’on commence à faire des smørrebrød, on trouve rapidement une excuse pour en refaire une autre.… À toi de jouer !

coeur_citronnelle_5_wb

Comment réussir le Rugbrød ?

  • La bonne texture avant tout : La pâte du Rugbrød est assez particulière. Ne cherchez surtout pas à obtenir une pâte à pain classique : elle est dense, épaisse et légèrement collante, presque comme une pâte à modeler. C’est tout à fait normal ! Il suffit de bien mélanger les ingrédients pour obtenir une préparation homogène, sans chercher à la pétrir longuement.
  • Pas besoin de pétrissage intensif : Avec une majorité de seigle, inutile de chercher à développer le gluten comme pour un pain de blé. Quelques minutes de mélange suffisent. Le but est simplement de bien répartir les farines, les graines et la levure.
  • Le moule fait toute la différence : Utilisez un moule suffisamment grand pour que la pâte ait de la place pour lever. Pour cette recette, un moule d’environ 30 × 10,5 × 7 cm convient parfaitement. Graissez-le légèrement ou chemisez-le de papier cuisson.
  • Une levée maîtrisée : Ne cherchez surtout pas à faire doubler la pâte comme pour un pain classique. Une légère prise de volume, quelques petites bulles et une pâte qui arrive à environ 1 cm du bord du moule sont de bons indicateurs.
  • Lissez bien le dessus : Comme la pâte est épaisse, utilisez une spatule légèrement humidifiée pour égaliser la surface. Vous pouvez ensuite parsemer quelques graines de courge et de tournesol sur le dessus pour une jolie finition.
  • La température à cœur, le meilleur indicateur : Le Rugbrød est un pain dense qui demande une cuisson assez longue. Si vous avez une sonde, vérifiez la température au centre : 98 à 100 °C. C’est le meilleur moyen d’éviter une mie encore humide ou collante.
  • Ne le tranchez surtout pas à la sortie du four : C’est probablement l’astuce la plus importante ! Laissez-le complètement refroidir sur une grille, puis idéalement reposez-le 12 à 24 heures avant de le couper dans un film alimentaire. La mie va se raffermir et devenir beaucoup plus facile à trancher.
  • Pour de belles tranches : Une fois reposé, utilisez un bon couteau à pain et découpez des tranches plutôt fines. Elles seront parfaites pour préparer de généreux smørrebrød, les fameuses tartines danoises.
coeur_citronnelle_5_wb
coeur_citronnelle_5_wb

Les bienfaits du seigle

Le seigle est une céréale particulièrement intéressante pour une alimentation saine et équilibrée. Riche en fibres, en protéines végétales, en vitamines du groupe B et en minéraux comme le magnésium, le fer, le zinc ou le phosphore, il apporte une vraie richesse nutritionnelle au quotidien. Sa teneur élevée en fibres favorise la satiété et contribue au bon fonctionnement de la digestion, tout en permettant de rester rassasié plus longtemps.

Le seigle contient également des glucides à absorption plus progressive que ceux de nombreuses céréales raffinées, ce qui en fait un allié intéressant pour des repas équilibrés. Consommé sous forme de farine complète ou semi-complète, il conserve davantage de nutriments et de fibres.

Dans ce Rugbrød, il s’associe aux graines de courge, de tournesol et aux flocons d’avoine pour apporter encore plus de fibres, de protéines végétales, de bons lipides et de minéraux. Résultat : un pain nourrissant, rassasiant et plein de caractère, parfait au petit-déjeuner comme pour préparer de généreux smørrebrød.

coeur_citronnelle_5_wb

FAQ – Silvie vous dit tout sur le Rugbrød

coeur_citronnelle_5_wb

Happy Cooking & Baking !

Fiche recette : Rugbrød — Pain de seigle traditionnel danois

Difficulté: Facile
Nb. de personnes:

8

pers.
Temps de préparation

15

minutes
Temps de cuisson

1

heure 
Temp de pousse

2h15

Un délicieux pain qui nous fait voyager au Danemark.
Pour un moule rectangulaire de 30 cm x 10.5 x 7cm

Cook mode

Gardez l'écran de votre appareil allumé

Ingrédients

  • 450 g 450 farine de seigle

  • 100 g 100 farine de blé mi-complète ou bise

  • 80 g 80 graines de courge

  • 80 g 80 graines de tournesol

  • 70 g 70 flocons d’avoine entiers<

  • 17 g 17 sel

  • 4.8 dl 4.8 d’eau tiède

  • 0.5 dl 0.5 de babeurre

  • 20 g 20 de levure fraîche

  • 40 g 40 miel ou mélasse

  • ½ cc cuillère à café de cacao non sucré (facultatif, pour une couleur plus sombre)

Préparation

  • Dans un bol, émietter la levure fraîche puis ajouter l’eau tiède et le miel ou la mélasse. Mélanger jusqu’à ce que la levure soit complètement dissoute.
  • Dans un grand saladier, mélanger les farines, les flocons d’avoine, les graines de courge, les graines de tournesol, le sel et, le cacao.
  • Verser progressivement le mélange liquide sur les ingrédients secs et ajouter le babeurre mélanger à l’aide d’une spatule. Inutile de pétrir, la pate reste, collante et se tient, tout en pouvant être facilement travaillée avec une spatule humide.
  • Couvrir le saladier et laisser lever la pâte. Avec la fonction pousse pain du four, compter environ 45 à 60 minutes. À température ambiante, prévoir plutôt 60 à 75 minutes. La pâte doit légèrement gonfler et montrer quelques signes de fermentation, mais ne doit surtout pas doubler de volume.
  • Graisser ou chemiser un moule rectangulaire, puis y déposer la pâte. Lisser soigneusement la surface avec une spatule légèrement humidifiée. Pour une jolie finition, parsemer éventuellement quelques graines de courge et de tournesol sur le dessus. Laisser effectuer une seconde pousse dans le moule pendant environ 30 à 45 minutes avec la fonction pousse pain, ou 45 à 60 minutes à température ambiante. Là encore, inutile de rechercher une grosse levée : le Rugbrød doit rester dense.
  • Enfourner et cuire 15 minutes à 200 °C, puis réduire la température à 180 °C et poursuivre la cuisson pendant environ 45 minutes. Pour être certain que le pain est parfaitement cuit, vérifier si possible la température au centre : elle doit atteindre 97–98 °C minimum, et idéalement 98 à 100 °C pour obtenir une mie bien stabilisée.
  • A la sortie du four, démouler immédiatement le pain et le laisser refroidir complètement sur une grille. Ne soyez surtout pas tenté de le couper encore chaud ! Le Rugbrød continue de se stabiliser en refroidissant. Une fois complètement refroidi, l’envelopper dans un torchon propre ou du papier cuisson et, pour obtenir une mie parfaitement ferme et facile à trancher, le laisser reposer idéalement 24 heures avant de le déguster. A la maison, impossible d’attendre!
  • Le lendemain, il ne reste plus qu’à le trancher finement et à préparer de généreux smørrebrød, les célèbres tartines danoises.

Notes

  • Pour préparer 0,5 dl de babeurre maison, mélangez 50 ml de lait entier avec ½ c. à café de vinaigre de cidre (ou de jus de citron), puis laissez reposer 10 minutes à température ambiante avant de l’utiliser.
coeur_citronnelle_5_wb

Conversion d’unités

Farines:

cups = grammes

Sucres:

cups = grammes

Oléagineux:

cups = grammes

Autres:

cups = grammes

Degrés Celsius ºC – Fahrenheit ºF

°C = °F
coeur_citronnelle_5_wb

À vos claviers et papotons !

Partagez

coeur_citronnelle_5_wb

Laissez un commentaire





Are you human? Please solve:Captcha


À propos de Silvie

Silvie du blog Citronelle & Cardamome, recettes saines faciles et maison

Bienvenue sur mon blog culinaire, né de l'enthousiasme suscité par des demandes amicales de partager mes recettes.

Newsletter

Inscrivez-vous pour recevoir la newsletter mensuelle avec des idées de saison savoureuses et inspirantes ainsi que votre E-BOOK GRATUIT

Quelque chose a mal tourné. Veuillez vérifier vos entrées et réessayer.

Archives

Archives

Catégories

Catégories

Ingrédients